Charlie described his dream to Eko, that's where the baptism idea came from. And I think you're right MB, Eko was trying to comfort her and got his knowledge of his religion mixed up with culture.

__________________