I am not sure we can assume that "Sayid is doing Michael's job". Michaels job was to prevent the people on the freighter from ever reaching the island. Sayids job obviously takes place back in the "real world" far from the island. Many things can happen between present island time and the flash forward we see with Sayid killing the man on the golf course and Elsa. I have a feeling he has a slightly different job description...