Interesting point. Episode transcripts are available on Lostpedia for those interested.. Though I can't tell which Season 3 episode you're referring to..

__________________
"Bear...? Is that you?"-- Hurley S03E4