not sure what you are referring to here...the episode's title is "Through The Looking Glass" at least according to ABC's website; I think iTunes may have it as "a" instead of "the" but iTunes is wrong.