Kate was considering leaving already but she loved this guy. So she probably was looking for an excuse or reason to stay (to change, settle, make it happen). A baby would be that perfect reason but the test turns negative as if telling her 'she's bound to leave' She knew she couldn't do it anyways.. Quite tragic indeed.

__________________
"Bear...? Is that you?"-- Hurley S03E4