I believe they're not heavily armed, but I don't believe that they're living in tents unless what he found was The Other Others and not the scientist Others. I think he made the story up, but them not being heavily armed makes sense since Zeke was carrying an old luger and he seemed to want the guns they had.